晚上不能剪指甲的说法源于民间传统观念、健康担忧、安全隐患等。
1. 民间传统观念：在一些传统观念里，夜晚被视为阴气较重的时段，此时剪指甲可能会惊扰到一些超自然力量，带来不好的影响。比如有的地方认为晚上剪指甲会让鬼魂觉得你在挑衅，从而给家里带来厄运。这种观念多源于古代对未知事物的敬畏和想象，并无科学依据，但在一些地区流传甚广。
2. 健康担忧：夜晚人体的血液循环相对白天会有所减缓，身体的自我修复能力也会变弱。如果在晚上剪指甲，不小心剪伤皮肤，伤口愈合的速度可能会比白天慢，而且晚上细菌活跃度相对较高，受伤后感染的风险也会增加。另外，晚上视力不如白天，剪指甲时可能因看不清楚而剪得太深，伤害到指甲周围的皮肤组织。
3. 安全隐患：晚上环境光线通常较暗，即使有灯光照明，也可能存在照明死角。在这种情况下剪指甲，由于视线受限，操作起来不够精准，很容易剪到手指，造成不必要的伤害。
在日常生活中，我们应理性看待晚上剪指甲这一说法。如果确实需要在晚上剪，一定要确保光线充足，操作时小心谨慎。若不小心受伤，要及时进行清洁和消毒处理，情况严重的话需及时就医。