常见的信息检索错误和误解包括：
搜索关键词选择不当：有些人在进行信息检索时，选择的关键词过于模糊或不准确，导致检索到的信息与实际需求不符。因此，在进行信息检索时，应该尽量选择准确、具体的关键词，以提高检索结果的相关性。
忽视筛选和排序功能：许多信息检索工具都提供了筛选和排序的功能，可以根据时间、相关度等进行结果的筛选和排序，但很多人忽视了这一点，导致浪费了大量时间浏览不相关的信息。因此，在使用信息检索工具时，要善于利用筛选和排序功能，以快速找到所需信息。
过度依赖单一来源：有些人在信息检索时，过度依赖某一家网站或某个搜索引擎，忽视了其他可靠的信息来源，导致获取的信息具有偏颇性。因此，在进行信息检索时，应该多方查找，获取多个来源的信息，以获取更全面、客观的信息。
忽视原始数据：一些人在信息检索时，只关注于获取他人对信息的解释和总结，忽视了原始数据的重要性。然而，原始数据往往能够提供更客观、准确的信息，因此在进行信息检索时，要注重获取原始数据，并进行自己的分析和解读。
不善于利用专业工具：对于某些专业领域的信息检索，一些人并不善于利用专门的信息检索工具和数据库，而是仍停留在通用搜索引擎的使用上。这样会导致无法获取到最新、权威的专业信息。因此，在进行专业领域的信息检索时，要善于利用专业工具和数据库，以获取更专业、权威的信息。
为了避免信息检索错误和误解，管理者可以为员工提供信息检索技巧培训，教导他们如何选择关键词、利用筛选和排序功能、多方查找信息、重视原始数据以及善于利用专业工具。同时，也可以建立信息共享和交流的机制，让员工在信息检索时可以相互交流、借鉴，提高整体的信息检索能力。
举例来说，一个销售人员在进行市场调研时，如果仅仅依赖于一家市场调研机构的报告，很可能无法获取到全面的市场信息。而如果能够利用多种渠道获取市场数据、报告、行业分析等信息，结合自己的分析能力进行综合判断，就能够更好地指导销售策略和业务拓展。